人資專家揭密: 5步驟寫出能進美國臉書的英文履歷!

一、從職場小白到面試高手的黑歷史

回首主編超過10 年的職涯，歷經了超過20 次求職失敗的經驗，曾經嚮往的公司全部石沉大海，重挫了我傲人的自尊心。 原本以為自己頂著國立碩士的學歷、出色的語言能力，人生從此順風順水，我卻在一邊收起玻璃心的同時，學長帶領我前往台科大業界講座，學習如何寫出一份有獨特賣點的履歷。

從十分空泛，毫無個人特色的流水帳，到後來終於開竅寫出一份自我行銷的英文履歷，我整整花了2年! 還因為失敗經驗無數，從外商小菜雞變成了知名作家，很感謝知名獵才公司的總經理Alex ，帶領我走上求職成功之路。
在求職跌跌撞撞的路上，我從26 歲開始寫求職文章，原本是在工作低潮時，想拯救自己的前途，也順便造福想轉職的朋友，因緣際會因為一篇履歷教學文被出版社編輯看見，獲得出版機會。
更因為出版，因緣際會認識了外國求職大神 Fiona ， 她獨家的求職心法，啟發了我統整這篇兼具外國和本土外商的求職精華，現在寫下了這篇「人資專家才知道的履歷懶人包」，希望能夠拯救眾生。

二、求職一定要用對技巧包裝履歷

工作多年後回頭看這篇文章，求職已經不需要靠履歷了，靠著個人品牌跟人脈就能獲得意想不到的機會，我擅長將艱深難懂的履歷心法，總結成人人都能上手的求職筆記。

這篇文章我便將Fiona 部落格跟著作中的履歷精華重新整理了一遍，相信能對寫履歷的大家有所幫助。（當然，這篇文章還附上了Fiona 的英文範本大放送  )

如果你想要參考更多求職技巧，可以參考《 給沒有夢想的人！邊走邊想職涯探險指南》跟《看穿雇用潛規則，立刻找到好工作》，兩本書有我們兩個作家不藏私的面試經驗談， 用一本書的價錢，將我們血與淚換來的經驗，轉換成輕鬆好讀的文章跟分享大家。
接下來，我們來詳細說明，到底外商英文履歷到底應該如何撰寫? 

1. 一般美式的英文範本

一般來說，基本的英文履歷在美國會如下圖所示的編排，但在台灣的話，會有一些小小的區別，例如: 開頭通常寫Objective (新鮮人)、Summary(社會人士) ， 簡短的三到五行說明自己過往的資歷跟經驗，開門見山的介紹自己的來歷。

主編自己有個獨家的秘訣，會在寫英文履歷前，上領英先參考外國名校的履歷，優化成自己的版本，如此一來，能節省很多時間。

你可以從上方Fiona (糖霜與西裝)的範例，看出一般履歷的編排會制式化一點，但是字體統一顯得綱舉目張，利用大小寫、粗體、斜體來做些些微調整，會是一個安全牌的履歷。

而這種「陽春款」的履歷，優點是言簡意賅，條理分明，不放照片，很適合不太會寫履歷的新鮮人，以及想要應徵外商公司的求職者，大家可以從模仿基本款的履歷開始寫起。

履歷最上面寫的是基本資料(姓名及聯絡方式)。在台灣求職，還可以多寫求個人簡介，接下來寫上教育程度、工作經驗、以及其他社團經歷等等，跟中文履歷差不多。

一般來說，履歷可以分成這幾個段落：Education 、Work Experience、Research Experience、Publications 等。最後一段，可以用  Skills 來說明自己的文書、語言能力或是補充專業證照之類的。美國人會習慣放上「Interests」，多寫一些自己特別的興趣，讓自己的履歷比較活潑、充滿靈魂。

每個工作經驗的地點和任職時間，一般是置於右側，如此編排是因為易讀性高。工作經歷必須倒敘，最近的工作要放在前面，一份履歷大約可以寫個三個工作資歷。

2. Education Background 教育程度

如果你是新鮮人，我會建議你把 Education 寫在最顯眼之處，尤其是畢業於國內外名校的求職者，如此操作是因為多數的人資主管，五年內都會參考學歷決定是否邀約。我不會思想偏激的說什麼學歷無用論，因為我過往待過的公司跟主管剛畢業都是會參考學歷的。

那接下來，來談談履歷中的Education ，要寫些什麼可以吸引面試官的眼球?  

基本上可以寫在校成績，如果你的成績超過4.0 我才會建議放上去、我也會寫修過的課(前提跟應徵職位有關) 獲得什麼好成績，我還會特別強調哪一堂課學期成績100 分，或是成績前3%之類的，總成績、書卷獎、獎學金也可以附上。

如果是常見的學位寫法，大家可以背起來幾個常見的，Bachelor/Master of   Arts/Science/Engineering in (特定領域)，如果是即將畢業的新鮮人，預計在2022年六月畢業，可以寫 「Expected June 2022」。

3. Work Experience  工作經驗

這是履歷中最精華的地方，大家一定要認真寫啊! 很多求職書籍都有相關範例，我推薦一本外國作者Martin Yate 的履歷書叫做Knock 'em Dead Resumes: A Killer Resume Gets More Job ...，裡面有非常多職位的範例，也是我去教求職的工具書。

個人學習的部分推薦完之後，跟大家直接分享幾個撰寫要點，一般一個工作可以寫出最少三項到五項，低於三點不成文，你可以總結你的工作職責，寫出自己做出什麼績效、有什麼具體貢獻、附加價值。

另外，很重要的是一定要將過去的成就數據化，如果是社團經驗可以寫社員增加多少人、募款百分比達標多少，有工作經驗的人，可以寫幫公司賺多少錢、或是節省多少成本、解決什麼重大公司問題，帶領什麼大型專案，有哪些具體貢獻。

如果是我，還會寫考績滿分、得過最佳員工等，在職期間得過獎，是可以彰顯自己在業界的江湖地位，如果有諸如此類的傑出表現，務必寫上! 例如: 紅點設計大獎、HR Asia Award 等.....請自行思考你的領域有無公信力的獎項，足以為你的個人品牌背書。  

另外英文履歷要用強動詞的開頭，以一個撰寫的結構(動詞+名詞+KPI ) 完成過往資歷的欄位，你的履歷就能專注成就及績效。最後要提醒大家，不要自作聰明寫了一大堆經驗，也不要陳腔濫調，句子應該簡短，讓人資輕鬆看見你的特色，因為履歷就是你的廣告，應該輕薄短小，誘導人資主管邀約。

4. Skills & Interests

在求職履歷的最下方，可以列出自己會的技能、語言、考過的證照等等，如果是外商可以增加語言能力的欄位，附上你的多益、雅思、托福的成績，文書能力精通的程度或是擅長的程式語言，Interest的部分在台灣可不寫，在國外會放上，可以增加對談的話題。

三、寫完履歷後的小提醒

當你履歷寫完，我會建議多給幾個學長姐、人資前輩看過，不要有錯別字或是文法上的問題，主編身兼人力銀行的履歷健診顧問，連自己的英文履歷都會給英文母語人士看過，盡可能避免英文不夠道地的問題，因此鼓勵大家將自己的履歷給母語人士潤飾。

另外，在檔案的命名上要盡量簡單易懂，例如:  Molly Sun _1111 HR Resume pdf 之類的，因為履歷需要針對公司及職位客製化，這樣命名有助於自己好分類去投遞，也可以讓人資更輕鬆看出你想應徵什麼崗位。